loubard

loubard [ lubar ] n. m.

• av. 1973; probablt verlan (modifié) de balourd avec infl. de loulou (II, 2^o)

♦ Fam. Jeune homme vivant dans une banlieue, une zone urbaine, appartenant à une bande et affectant un comportement asocial. ⇒ loulou, voyou (cf. Blouson noir, mauvais garçon). Abrév. LOUB [ lub ]. Une bande de loubs. — On rencontre le fém.LOUBARDE.

● loubard ou loubar nom masculin (de loulou, avec l'influence de banlieusard) Familier. Jeune homme vivant en zone urbaine et appartenant à des bandes au comportement asocial. ● loubard ou loubar (difficultés) nom masculin (de loulou, avec l'influence de banlieusard) Orthographe Les deux graphies, loubard et loubar, sont admises. Loubard, avec un d, est beaucoup plus fréquent. Registre Familier.

loubard

n. m. Fam. Jeune voyou.

loubard [lubaʀ] n. m.

ÉTYM. Av. 1973; probablt verlan (modifié) de balourd, avec infl. de 2. loulou.

❖

♦ Fam. Jeune homme vivant dans une banlieue, une zone urbaine, appartenant à une bande et affectant un comportement asocial. ⇒ Loulou. — REM. On écrit aussi loubar. || « Les “loubars”, jeunes banlieusards, un peu chômeurs, un peu voyous… » (le Nouvel Obs., 27 mai 1974).

0 Chuck dit que si les loubards n'attaquaient plus les personnes âgées, si les juifs n'étaient plus là (…) ce serait pour monsieur Tapu le désert affectif.

É. Ajar (R. Gary), l'Angoisse du roi Salomon, p. 91.

♦ On rencontre aussi le féminin loubarde et l'abrév. loub [lub].

Encyclopédie Universelle. 2012.